The In-Game bonuses are Some items that spawn naturally on sortie levels, since 1.5 update the POW's appear ni the level when you are going to free him
Bonus Types:
AP Tank: Gives a bit of AP (10-120)
Sortie Up: Gives some sortie if wining Battle
Rescue: You have a POW that will be rescued when you complete the Mission
